Вопросы

Ответы на часто задаваемые вопросы. Мы также с удовольствием ответим на ваши вопросы по электронной почте.

Вопросы о компании

Когда была основана фирма ERFURT & SOHN?

16 июня 1827 года специалист по производству бумаги Фридрих Эрфурт (1768–1837) получил официальное разрешение на основание «Бумажной фабрики Фридрих Эрфурт и сын» в Дальхаузене под Швельмом.

Когда были выпущены первые обои типа Rauhfaser?

Бумажная фабрика ERFURT & SOHN KG была основана в 1827 году. Хуго Эрфурт, внук основателя фирмы разработал в 1864 году новый продукт, которому под названием «Rauhfaser» (грубое волокно) предстояло триумфальное шествие по всему миру. Сначала этот материал использовался в качестве декоративной бумаги в витринах и как основа для светопечатных обоев. В двадцатые годы прошлого века обои со структурой Rauhfaser стали излюбленным материалом для оформлении домашних стен. Покрашенные в соответствии с личными предпочтениями каждого они помогали достичь неповторимых эффектов в любом помещении.

Почему фирма называется ERFURT?

Фирма находится во владении семьи Эрфурт уже в течение семи поколений.

Продает ли ERFURT прямо с завода?

К сожалению, мы не продаем в Вуппертале с завода.

Общие условия поставки ООО «Эрфурт»

Вопросы о продуктах

Из чего изготовлены обои ERFURT?

Продукция ERFURT изготавливается только из бумажных и текстильных волокон, целлюлозы, древесных опилок и вспомогательных материалов. На основании исследования всех изделий, проведенном Исследовательским обществом ISEGA г. Ашаффенбурга, вся продукция получила сертификат надежности. Наши обои не содержат поливинилхлорида, размягчителей и стекловолокна.

Чем отличаются друг от друга KlimaTec Thermovlies и KlimaTec Pro KV 600?

KlimaTec Thermovlies и KlimaTec Pro KV 600 – это гладкое энергетическое покрытие для внутренних стен, которое изготавливается из специальных текстильных волокон и представляет собой двухкомпонентную систему. Оба продукта отличаются друг от друга толщиной материала и скоростью нагревания воздуха в помещении.

Размер KlimaTec Thermovlies составляет 10 м × 0,75 м, материал продается в магазинах строительных товаров и специализированных магазинах. Размер KlimaTec Pro KV 600 составляет 15 м x 1,00 м, материал распространяется через специализированную оптовую сеть.

Какими свойствами обладают KlimaTec Thermovlies / KlimaTec Pro KV 600?

Оклеенные KlimaTec Thermovlies / KlimaTec Pro KV 600 стены нагреваются в кратчайший срок после включения отопления, создавая комфортную атмосферу в помещении. Забудьте о холодных стенах. Вы отапливаете воздух в помещении, а не стены, экономя таким образом энергию при периодическом отоплении.

Чем следует покрывать KlimaTec Thermovlies / KlimaTec Pro KV 600?

Энергетическое настенное покрытие можно оклеивать любыми покрытиями, имеющимися в продаже, например древесностружечными обоями ERFURT-Rauhfaser.

В чем различие между обоями Variovlies и Trendvlies?

Variovlies/Trendvlies – очень гладкий, прочный на разрыв, размероустойчивый материал, изготавливаемый из целлюлозы и текстильных волокон.

Один квадратный метр Variovlies весит 160 г, Variovlies имеет размеры 25 м × 0,75 м и продается в специализированных малярных магазинах. Один квадратный метр Trendvlies весит 140 г, Trendvlies имеет размеры 20 м × 0,75 м и продается в магазинах строительных товаров.

В чем отличие обоев Novaboss Pro от структурных обоев из вспененных материалов?

Различие заключается в основном в материале. Обои Novaboss Pro – это трехслойные тисненые бумажные обои, они представляют собой хорошую альтернативу структурным обоям из вспененных материалов, так как последние часто содержат поливинилхлорид и менее износостойки. Один слой структурных обоев из вспененных материалов состоит из поливинилхлорида и склеивается с бумажной или флизелиновой основой.

В чем различие между древесностружечными обоями (Rauhfaser) и флизелиновыми древесностружечными обоями (Vlies-Rauhfaser)?

При изготовлении древесностружечных обоев используется высококачественная бумага вторичной переработки и целлюлоза (высококачественное бумажное волокно). Древесные волокна, придающие обоям структуру, производятся из цельной древесины хвойных пород (из немецких лесов с образцовым ведением хозяйства и землепользования). При изготовлении флизелиновых древесностружечных обоев добавляются текстильные волокна, которые делают обои размероустойчивыми и прочными на разрыв.

Каково значение различных знаков технического контроля?

Сертификат объединения технического надзора DIN EN ISO 9001:2000

Сертификат 04-100 20051404
Объединение технического надзора RW TÜV Systems GmbH подтверждает введение и применение фирмой ERFURT системы управления качеством в соответствии с DIN EN ISO 9001:2000 в области разработки, производства и сбыта древесностружечных обоев, настенных покрытий и фасадных систем.

Предприятие и торговая марка ERFURT являются символами качества и надежности.

 

Знак Ü

P-MPA-E 06 579
Общий сертификат строительного надзора, выданный Ведомством испытания материалов земли Северный Рейн-Вестфалия, распространяется на производство и применение настенных покрытий «Vliesfaser Basic», «Vliesfaser Classic», «Vliesfaser Objekt» и «Vliesfaser Design» и подтверждает, что эти строительные материалы являются трудно-воспламеняемыми материалами в соответствии со стандартом DIN 4102-1 (класс строительных материалов DIN 4102-B1). Эти строительные материалы не образуют капель и не опадают при горении.
Знак Ü с номером P-MPA-E 06 514 (в качестве наклейки) распространяется только на Variovlies Basic.

Названная продукция является трудновоспламеняемой в сочетании с основаниями из минеральных материалов. Еще безопаснее для потребителя.

 

Знак качества обоев RAL

RAL-GZ 479
Требования к обоям (настенным покрытиям) в особенности в отношении их безвредности для здоровья и экологичности выполнены. Эти требования включены в знак качества, их соблюдение регулярно контролируется Объединением производителей обоев.
Еще больше домашнего комфорта.

 

FSC® Mix

Сертификат № FSC-C022276
Организация Forest Stewardship Council® (FSC-C022276) подтверждает, что сырье для обоев «Vliesfaser Ambiente» и «Vliesfaser Design» получено из лесов с образцовым методом ведения хозяйства и землепользования и из других контролируемых источников.Это означает «производство обоев из сертифицированного сырьевого флизелина и бумажного сырья с минимальной долей сертифицированных волокон в 70 %».
Наша продукция вносит вклад в неистощительное производство древесины.

 

Подходит для аллергиков

STG-2001/06
Основываясь на результатах добровольно проведенных испытаний материала, Объединение технического надзора TÜV Nord Systems GmbH & Co. KG подтвердило, что обои фирмы ERFURT типа Profi-Rauhfaser номера 20, 32, 40, 52, 70, 79, 80, 1000 и типа DIY-Rauhfaser моделей Viva, Elegance, Romantic, Classico, Avantgarde, Rustic, Country, Sprint изготовлены из материалов, не содержащих вредных веществ и аллергенов. Испытания на соответствие заданным параметрам включают в себя микробиологические, химические исследования и исследования испарений.
Древесностружечные обои (Rauhfaser) являются оптимальным выбором даже для «чувствительных» потребителей, таких как люди, склонные к аллергии.

 

Знак ÖKO-Test «Отлично»

Выпуск: компактный, «Дом и сад» № 06
Обои Rauhfaser 52/Classico получили от издательства Öko-Test из Франкфурта-на-Майне итоговую оценку «Отлично». Общая оценка складывается из оценки продукта (цена, свойства, наличие вредных веществ) и оценки, полученной при практических испытаниях (прочность на разрыв во влажном состоянии, выработка, кроющая способность после первой окраски).
Знак Öko-Test символизирует доверие и незапятнанную репутацию.

 

Голубой ангел

RAL-UZ 35
Этот знак экологической безопасности присваивается объединением «Институт гарантии качества и маркировки Германии» (RAL e.V.), им отмечаются бумажные обои из обойной бумаги по стандарту DIN 6730:2003 и древесностружечные обои (Rauhfaser) по стандарту DIN 6730:2003. Этот знак подтверждает, что продукция производится в первую очередь из бумаги вторичной переработки, а также экологическую чистоту производства и низкую токсичность продукта.
Предприятие и торговая марка ERFURT стремятся к защите окружающей среды и рациональному использованию природных ресурсов.

 

ВЫВОД:

Знак «ERFURT – проверено на надежность» олицетворяет не только внутрифирменную борьбу за качество, но и взятые на себя обязательства регулярно контролировать качество нашей продукции сторонними организациями.

Вопросы о работе с продуктами и советы

Какие виды клея рекомендуются для различных видов обоев?

Здесь вы можете скачать подробную таблицу в формате PDF:

рекомендации клея для домашних умельцевPDF|
Рекомендации клея для профессионалов |PDF|

Как оклеить обоями полукруглую арку?

Сначала наклеить полотнища рядом с аркой и над ней так, чтобы они выступали на 2-3 см. Затем надрезать выступающие края в нескольких местах, загнуть их и приклеить в арку. Затем вырезанное по размеру полотнище наклеивается на внутреннюю поверхность откосов. При использовании плотных настенных покрытий или обоев с рисунком рекомендуется применение гибких угловых профильных планок, которые можно припасовать по форме изгиба.

Что такое раппорт?

Раппорт означает повторение определенного рисунка. Если на вкладыше указано, что обои имеют раппорт, то это нужно учесть при определении количества необходимых рулонов. Как правило, в этом случае для одного помещения вам будет необходимо приобрести на 1-2 рулона больше, так как из одного стандартного европейского рулона (10,05 м × 0,53 м) можно будет вырезать только 3, а не 4 обойных полотнища.

Что означает «Техника нанесения клея на стену»?

Эта техника означает, что клей наносится прямо на стену, а сухое обойное полотнище укладывается на смазанную поверхность и прижимается. Применение этой техники возможно только при оклеивании размероустойчивыми обоями, например флизелиновыми, но не при использовании бумажных обоев.

Почему при оклеивании образуются пузыри и как этого можно избежать?

Пузыри могут образоваться по разным причинам:

 

1. Основание

  • Оклеиваемая поверхность очень быстро впитывает клей, как например плиты из гипсокартона. Если клей местами очень быстро впитался в стену, то обои могут отстать и образовать пузыри.
  • Быструю впитывающую способность можно снизить путем использования грунтовки, не содержащей растворителей.
  • Поверхность закупорена, например, большим количеством грунтовки (признаком этого является жирный блеск поверхности после нанесения грунтовки) Вода скатывается каплями со стены. Так как на стене образовалось подобие пленки, клей не вступает со стеной в реакцию. Этот слой необходимо удалить с помощью наждачной бумаги или шлифовальной машины.
  • Очень неровная поверхность.
  • Поверхность осыпается или нестабильна.

2. Пропитка

  • Бумажные обои требуют пропитки, так как бумага состоит из древесных волокон, а древесина набухает во влажном состоянии (от клейстера). Обои становятся шире и длиннее. Если не соблюдать указанное время пропитки, обои растягиваются на стене еще больше, что способствует образованию пузырей.

3. Клей

  • Неподходящий клей
  • Клей слишком сильно разбавлен (много воды)
  • Клей нанесен слишком тонким слоем
  • Клей нанесен слишком толстым слоем
  • До накладывания обойного полотнища стена была обработана клеем (при применении бумажных обоев)

4. Другие причины

  • Очень высокая влажность воздуха при закрытых окнах и дверях.
  • Слишком низкая температура воздуха (до 10°C обои сохнут очень медленно).

Какие обои нужно красить?

Все обои белого цвета и древесностружечные обои (Rauhfaser) должны быть покрашены. Мы рекомендуем дисперсионные краски, отвечающие стандартам DIN EN 13300. Лучше всего подходят полуглянцевые или глянцевые краски, так как в отличие от матовых красок они еще лучше подчеркивают структуру обоев.

Какие виды обоев ERFURT пригодны для использования в помещениях с повышенной влажностью, например в ванной комнате?

Все виды обоев ERFURT можно использовать в любом из жилых помещений. В ванной комнате не следует допускать прямого попадания воды на обои (около душа), чтобы избежать растворения клейстера. Водяные брызги над кафелем или на потолке к отставанию обоев не приведут.

Какие краски подходят лучше всего?

Мы рекомендуем дисперсионные краски, отвечающие стандартам DIN EN 13300. Лучше всего подходят полуглянцевые или глянцевые краски, так как в отличие от матовых красок они еще лучше подчеркивают структуру обоев.

Что такое силикатные краски?

Минеральные краски – называемые также силикатными, красками ЖСК (жидкостекольными – по названию вяжущего вещества) или красками Кайма (по имени изобретателя) – это лакокрасочные покрытия, содержащие кроме неорганических красящих веществ щелочной силикат жидкое стекло (которое называют также растворимым калиевым стеклом, жидким силикатом калия или Liquor Silicium). Это высококачественные долговечные и дорогие лакокрасочные покрытия. В основном с ними работают профессионалы, поэтому их чаще всего продают в специализированных магазинах, а не в магазинах строительных товаров. В основном различают два вида силикатных красок: чистые силикатные или двухкомпонентные краски – которые необходимо смешивать перед применением – и силикатные дисперсионные краски, которые продаются готовыми к употреблению подобно латексным красками в овальных 10-литровых ведрах.

Что такое дисперсионные краски?

Дисперсионными красками называют вязкие лакокрасочные покрытия, состоящие из химических дисперсий (чаще всего эмульсий) вяжущих веществ и растворителей, красителей (обычно пигментов) и вспомогательных добавок. Обобщая можно сказать, что большинство жидких лакокрасочных покрытий (лаков, красок) являются дисперсиями. В разговорной речи под дисперсионными красками понимаются чаще всего те 20-килограммовые упаковки с белой краской в овальных 10-литровых ведрах, которые можно найти в любом магазине строительных товаров. Если говорить точнее, то это латексные лакокрасочные покрытия. Кроме них на рынке представлена продукция с похожим составом, но, по возможности, содержащая несинтетические и неминеральные компоненты, которую часто не совсем точно называют «натуральными дисперсионными красками».

Какие различия существуют между дисперсионными красками для отделки внутренних помещений?

Дисперсионные краски для отделки внутренних помещений различаются по классам износостойкости во влажном состоянии (износостойкость класса 2: устойчива к истиранию, износостойкость класса 3: устойчива к мытью).

Можно ли оклеивать обоями покрытия из стиропора?

Стиропор не является подходящей поверхностью для оклеивания обоями. Перед оклеиванием для лучшего схватывания на него необходимо нанести грунтовочный слой. Для этого нужно добавить в клей для стиропора 20% воды и нанести эту смесь с помощью щетки или валика. В качестве альтернативы: можно наклеить гладкие флизелиновые обои прямо на поверхность из стиропора клеем Ovalit V.

Можно ли оклеивать прямо на старые обои?

Старые обои нужно удалять, так как всегда есть риск, что из-за клейстера старые обои отстанут. Это может стать причиной образования пузырей.

Когда и с помощью чего необходимо грунтовать поверхность?

Новые гипсокартонные поверхности грунтуют с помощью грунтовочного покрытия глубокого проникания или грунтовки под обои, не содержащих растворителей. Деревянные поверхности – с помощью грунтовочного покрытия глубокого проникания или грунтовки под обои с растворителями. Здесь вы можете скачать таблицу в формате PDF с подробной информацией об остальных впитывающих основаниях.
Основание должно впитывать влагу и после нанесения грунтовочного покрытия.

Обзор: Применение грунтовочных покрытий

Предварительная обработка |PDF|

Как можно получить поверхность с ровным цветовым покрытием и равномерной впитывающей способностью?

С помощью пигментированного (белого) грунтовочного покрытия глубокого проникания или грунтовочного покрытия под обои.